NORGE RUNDT: Ennå er det litt reindrift i Maridalen
Av Olav Berg Lyngmo
Fortsatt i dag er det litt reindrift i området ved Maridalen. Det er etterkommere av Henrik Olsen Krokelv som har reindrifta her.
Dalen bak scooteren er Maridalen, Váibmuvággi som ligger i Narvik kommune, nord om Herjangsfjorden. Bildet er tatt ca. mot vest, mot den syd-vestlige delen av storfylket Troms og Finnmark.
Astafjord er en tidligere storkommune i Troms. I 1926 ble Astafjord, Andørja og Gratangen skilt ut fra Ibestad som egne kommuner. I 1964 ble Astafjord slått sammen med Skånland kommune.
Revtinden ligger i tidligere Skånland kommune. Den 1. januar 2020 ble kommunen Skånland slått sammen med Tjeldsund kommune under navnet Tjeldsund kommune. I denne kommunen ligger også Novatind. Tjeldsund kommune har Evenskjer som kommunesenter.
Alta og Finnmark (4)
Av Kristian E. Johnsen
(KRONIKK): Det viktige for fremtida er at vi i alle partier i Finnmark bygger opp robuste politiske kulturer som er basert på riktig etikk og de riktige verdiene, – og at vi får vår egen ungdom til å engasjere seg i politisk arbeid basert på disse verdiene.
Etter min første kronikk, Alta og Finnmark, kom tidligere fylkestingsrepresentant i Finnmark for Venstre, Børre Steinar Børresen (BSB), med to kronikker hvor han argumenterte for at jeg har feil, hvorfor elleve fylker er bedre enn nitten og hvorfor finnmarkingene er mest tjent med å forbli i Troms og Finnmark. Begge innleggene hadde overskriften Vil ikke Alta og Finnmark fortsatt være del av Norges viktigste region?
Begge Børresens kronikker, både 1 og 2 kan du lese her.
– I min kronikk 3 kommenterte jeg hans argumenter i hans første innlegg. I denne siste av fire kronikker kommenterer jeg punktvis hans argumenter i hans andre innlegg.
1. Vedtaket om storregionene skjedde i en åpen prosess
BSB skriver: «Det var ingen lukket prosess slik noen motstandere av regionreformen i Øst-Finnmark har forsøkt å fremstille det som. Den var åpen fra 2015 og til fristen i desember 2016. Da Jan Tore Sanner som statsråd vinteren 2017 la frem forslaget basert på alle høringer, hadde han to løsninger for Nord-Norge. En region eller to…».
Når jeg skrev at H, FrP, V og KrF gjorde sitt vedtak «i en tilnærmet lukket prosess og mot folkeviljen ..(og) avviklet i realiteten troen på regional tenkning..», anser han det «med respekt å melde (som) tøv».
Når jeg skrev «tilnærmet lukket prosess», skrev jeg det delvis ut fra hva jeg selv følte den gangen og ut fra at UiTs fremste forsker på samfunnsplanlegging (Nils Aarsæther) omtalte prosessen i november 2016 med ordene «ordentlig utredning er fraværende og ny oppgavedeling ikke nevneverdig spesifisert».
BSB skriver at prosessen «var helt åpen fra 2015 og til fristen i desember 2016».
Dette var vel en høring om primært om kommunestrukturen og hvor H og FrP gikk inn for avvikling av fylkeskommunene. KrF og V gikk etter høringsrunden i forhandling med regjeringen og fikk gjennomslag for innføringen av 11 fylkeskommuner i stedet for 19.
Jeg har problemer med å se at dette er i samsvar med det vi normalt anser som åpen prosess. Det riktige hadde vel vært at H, FrP, V og KrF i forhandlingene hadde blitt enige om å utarbeide en stortingsmelding hvor man utredet en modell med 11 fylkeskommuner i detalj, og utsatt endelig vedtak til etter stortingsvalget i 2017.
Jeg registrerer at BSB redegjør for at man valgte en modell som tilnærmet alle parti på Stortinget hadde vært enig om på 1990-tallet og begynnelsen av 2000-tallet.
Problemet var imidlertid at forslaget om kun 11 fylker i ettertid fikk liten oppslutning i store deler av landet og heller ikke av forskere på området. Det ble tvert imot fordømt av andre enn egne menigheter.
Min anbefaling til Venstre i Finnmark er at de snarest revurderer sitt standpunkt om 11 fylker. Jeg tviler ikke at Venstre og KrF var «i god tro» da de ble enige med H og FrP, og at de gjorde det for å forhindre avvikling av «mellomnivået» i Norge, samt at de trodde at alle øvrige partier på Stortinget hadde samme standpunkt som de hadde hatt tidligere i prosessen. Problemet var imidlertid at ikke bare forskning, men befolkningen i de fleste av de berørte fylkene var misfornøyde.
Et parti som legger stor vekt på fakta og forskning bør ikke framstå som dogmatisk. Det heter som kjent at «det er bare kloke folk som klarer å skifte standpunkt». Kanskje kan et skifte av standpunkt bringe Venstre over sperregrensen. De folkene jeg tidligere har vært kjent med i Venstre var gjennomgående kloke folk som vektla forskning og fakta.
I alle fall bør V og KrF i Troms-Finnmark og Viken, og i andre regioner som eventuelt ønsker en reversering, å bli fristilt til å ta standpunkt i saken i sine regioner før valget. Man kan ikke være bundet av det partiene mente på 1990- og begynnelsen på 2000-tallet.
2. Ordningen med 11 store regioner vil styrke fylkene
BSB skriver: «De fire partiene foreslo ikke å avvikle fylkeskommunene, men å styrke dette politiske nivået… Et sterkere Troms og Finnmark… med overført makt fra Oslo har mye større sjanser til å påvirke de store beslutninger i Stortinget til vår fordel… (Og) ikke minst viktig blir retten til å bestemme over egne ressurser og hente skatte- og avgiftsinntekter for å bygge infrastruktur, trygge tilbud for den økende andelen eldre og ikke minst sørge for at både unge og voksne får bygge opp kompetanse her nord».
For meg fortoner BSBs svulmende visjon for de elleve regionene seg som egne småstater. Hvem tror at vi i Finnmark vil få mer medinnflytelse, mer medbestemmelse og mer lokaldemokrati dersom Venstre får utviklet sitt «Troms og Finnmark»? Hvem vil at kulturpolitikken, samferdselspolitikken og helse- og sosialpolitikken skal bli delegert til «elitestyrte» storregioner? Blir det ikke mest effektivt dersom man slår sammen de elleve til en stat? Demokrati koster jo altfor mye. Vel, jeg har nok mer tro på at folk i naturlig regioner er bedre i stand til å skape utvikling i sin region enn elitestyrte landsdeler.
3. Mitt angrep på en navngitt politiker i Alta
BSB kritiserer meg for å angripe en navngitt SP-politiker i Alta for å argumentere for at Alta bør vurdere å bli i Tromsø dersom Troms og Finnmark splittes opp. Det var uttalelser som vedkommende hadde til ulike media i forbindelse med spørreundersøkelsen om Troms og Finnmark, som fikk meg til å skrive min første kronikk. Jeg gjorde det fordi jeg trodde at jeg kanskje kunne få til en nyttig og konstruktiv debatt om regionsaken og om uheldig tenkemåter og arbeidsmåter i den pågående politiske debatten.
Og jeg gjorde det fordi jeg vet at Vegard Einvik Heitmann er en ung politiker som jeg vurderer som et stort politisk talent, som jeg vet vil tåle at jeg angriper ham og at han vil utvikle seg som person og politiker ved å få litt kritikk ved denne anledningen.
Jeg debuterte selv som ung politikere i Alta da jeg var på hans alder. Jeg fikk tidlig erfare stort mediefokus i en del saker. I de første årene erfarte jeg at det var viktig både å høre på råd fra de erfarne i eget parti, men også utvikle min egen evne til kritisk refleksjon. Man kan fort bli et nyttig redskap for andre. Jeg er trygg på at Vegard vil lære av dette og komme trykt ned på beina. Hadde jeg vært utrygg på det, ville jeg ikke gjort det.
Min analyse er at Vegard og flere andre unge politikere dessverre har blitt negativt påvirket av den kulturen, de tenkemåtene og de arbeidsmåtene som har utviklet seg i deler av det politiske miljøet i Alta og Finnmark i det siste to tiårene. Man kan ikke undergrave eget parti i forkant av et valg. Man har et ansvar for å utvikle godt samarbeid overfor andre politikere både i og utenfor egen kommune.
I Alta har nettverksbygging, samarbeid med andre og det å utvikle gjensidig respekt og tillit, samt evne til dialog med andre, vært suksessoppskriften for Alta kommune siden gjenreisninga. Jeg har stor tro på at Vegard vil kunne bli en slik altapolitiker.
Når jeg i kronikk 2 kritiserte Pasientfokus, har jeg en tilsvarende begrunnelse. Pasientfokus har gjort og gjør en svært viktig jobb med hensyn til å påpeke mangler i helsetilbudene i Alta og ved å opptre som en folkeaksjon. Men når de nå har begynt å snakke om å stille en egen liste fra Alta til valget i høst, og når de hiver seg på konspirasjonsteorier om politikere og politiske parti i andre deler av Finnmark, da er de på gale veier og kan lett gjøre mer skade enn det man bidrar til i forhold til bedre helsetjenester i Alta.
Jeg møter gjerne Pasientfokus for å forklare hvorfor jeg mener dette. Jeg er overbevist over at de har de beste hensikter og at Irene og de andre i Pasientfokus også i fremtida har en viktig rolle å spille som folkeaksjon for bedre helsetjenester for folk i Finnmark generelt og i kommunene Alta, Kautokeino, Hasvik og Loppa spesielt.
Jeg registrerer at BSB i en kommentar etter min kronikk nr. 2 skriver: «I hans første innlegg oppfattet jeg Kristian J. som opptatt av historie, og mente at det burde være hovedargumentet for at Alta ikke bør tilhøre Troms og Finnmark som nå. Nå oppfatter jeg han som partipolitikeren som først og fremst vil redde hans gamle parti, Ap. Det gjør han gjennom enkle demagogiske knep hvor han bruker «splitt-og-hersk»-våpenet».
– Etter 25 år som medlem i AP ble jeg i 2005 medlem i SV. Etter 5 år i SV ble jeg partiløs da jeg erkjente at mitt grunnsyn var og forble sosialdemokratisk. Jeg har så vært partiløs i ti år inntil jeg nå har meldt meg inn i AP. Dette for at jeg i årets valgkamp, om jeg blir bedt, skal kunne stå på AP-stand på torget i Alta, sammen med lederen i Alta Arbeiderparti, å anbefale mine sambygdinger å stemme på AP og de øvrige partiene som går inn for deling av Troms og Finnmark.
Hvorfor jeg gikk over til SV i 2005? Fordi jeg personlig fikk erfare den ukulturen som var i ferd med utvikle seg i deler av det politiske miljøet i Alta. Dessverre kan enkeltmennesker «i beste mening» noen ganger gjøre stor skade på sine omgivelser.
Det viktige for fremtida er at vi i alle partier i Finnmark bygger opp robuste politiske kulturer som er basert på riktig etikk og de riktige verdiene, – og at vi får vår egen ungdom til å engasjere seg i politisk arbeid basert på disse verdiene. Da tror jeg at vi i fellesskap vil klare å videreutvikle et suksessfullt Finnmark basert på gjensidig respekt og tillit, hvor vi fører dialog med hverandre og unngår for mange konspirasjonsteorier.
Takk for saklige og konstruktive tilbakemeldinger og debatt.
Artikkelen er hentet fra Sagat.no.
Les kronikkene i Finnmarkshilsen
Mann skadet av isbjørn på Svalbard
En mann ble angrepet og skadet av en isbjørn i Mohnbukta på østsiden av Spitsbergen tirsdag morgen. Isbjørnen er skutt og drept, melder Sysselmannen på Svalbard på sin nettside.
Sysselmannen fikk melding om hendelsen kl. 09.25 i dag. Det var to personer i følget. Sysselmannens helikopter er på vei til stedet med lege om bord.
Sør-Varanger kommune fikk økonomisk overskudd i 2020
Netto driftsresultat i 2020 er så vidt i pluss med 194.806 kroner. Det er 0,02 prosent av driftsinntektene. Summen er likevel 10 millioner kroner mer enn budsjettert, skriver Sør-Varanger kommune på sitt nettsted.
Disposisjonsfond per 31.12.20 var på 56,172 millioner kroner og utgjorde 5,5 prosent av driftsinntektene. Totale driftsinntekter var 1,023 milliard kroner. Total langsiktig gjeld er på 1,537 milliarder kroner.
–Vi har lagt bak oss et unormalt og krevende år på mange måter. Ikke bare har smitteforebyggende tiltak krevd mye av våre ansatte, men også kommuneøkonomien er påvirket av koronakrisen. Nedgangen i kommunens skatteinntekter, med fem millioner kroner fra 2019 (-1,9 prosent), er hele 10 millioner kroner lavere enn budsjettert, viser med all tydelighet virkningen av koronasituasjonen og utfordringene for vårt næringsliv, sier rådmann Nina Bordi Øvergaard.
–Sør-Varanger kommune har fått 17 millioner i ekstra koronamidler fra staten, hvorav 15 millioner er benyttet til smittevernforebyggende tiltak. Det resterende er avsatt på fond for videreføring av arbeidet med korona i 2021, sier Øvergaard.
Samlet lønnsforbruk inklusiv pensjon og sykelønnsrefusjoner er vel 13 millioner kroner lavere enn budsjettert, men innleie av fagkompetanse til pleie og omsorg er tilsvarende over budsjett. Pleie og omsorg har merforbruk i 2020, noe som i hovedsak er knyttet til at vi har stor sykepleiermangel, og det har vært nødvendig å leie inn sykepleierfagligkompetanse for å kunne gi forsvarlige omsorgstjenester, sier konstituert kommunalsjef Jorunn Sandhell.
LYNGMOs FOTO-MINNER: Økseidet
Av Olav Berg Lyngmo
(FOTO-MINNER): Disse to bildene fra 1993/94 er tatt på Økseidet. Anledningen er vel sankthansfeiring i Økseidet/Ákšomuotki. Bygdelaget Badjineanu Gilisearvi brukte å ha sankthansfeiring i den tida. Karen Siri Utsi med flere i hennes familie har vi kjent i flere tiår.
Bak fra venstre: Else Inger Anne Siri, Isak Mathis Utsi, Karen Siri Utsi og tidligere kirketolk/tolk i NSM, Ellen Sara Sandvik Moen. Foran fra venstre: Berit Marie Utsi, Kai Ante Siri, Jon Mikal Siri og Sara Inga Utsi Bongo.
Jerusalem by planter 6000 trær
Av Vidar Norberg
(NYTT): Arbeidet går med liv og lyst når Jerusalem kommune kommer for å plante trær langs fortauene i Tchernichovski-gaten i Jerusalem. Samtidig er det trærnes nyttår, tu bishvat, som benyttes til å plante trær.
–I dag planter vi 20 trær i Tchernichovski, sier Ghoul Bassam som er sjefgartner for arbeidslaget.
Og det er mange mann. Først kommer en liten gravemaskin som kan kjøre inn på fortauet selv når parkerte biler stenger veien. Den bretter opp hard asfalt der det sto et vakkert tre for noen år siden. Nå er de gamle røttene døde, og et nytt tre skal plantes.
En pose med god jord tømmes ned i grushullet i håp om at treet skal trives i sitt nye hjem i den sterkt trafikkerte gaten.
En bil med flere unge, tynne trær er på plass. Plast og striesekk som er rundt røttene, forsvinner. Treplantingen er en fest. En utvalgt kvinne får æren av å sette ned det første treet. Det fotograferes. I et av nabohusene er mannen så glad at han kommer med og byr på Snickers-sjokolade.
–Behatslacha (lykke til) og yom tov (god dag)!
Alle er glade
Arbeidskarene åpner Snickers. De får hele posen og tar en runde til. Fra en annen balkong skuer KARMEL ned. Det klappes og nikkes. Det er fest for trærne som får jord rundt sine røtter.
Raskt kommer to menn som har til oppgave å slå ned to trepinner på hver side av det nye treet. De klipper en slangebit og stikker et tau gjennom. Slangen legges om treet som bindes fast til pinnene. Trærne skal stå støtt til røttene har fått feste.
Man får knapt snudd seg så kommer en ny liten bil. Dens eneste oppgave i denne verden er å vanne. Trykkpumpen settes på. Et rør med spreder stikkes ned i bakken ved treet. Det tar ikke lang tid før vannet pipler opp og er synlig.
De første gartnermannskapene har alt rykket frem, og to nye trær er i ferd med å bli plantet. Minitraktoren svinger seg rundt som på en «femøre» og fjerner asfaltrestene i store sekker. Før man vet ordet av det, er de på den andre siden av veien for å plante trær.
–Men trenger ikke disse trærne mer vann?
–Jo, de trenger masse vann. Vi kommer én gang i uken og vanner dem, forklarer Bassam.
–Hvor mange trær planter dere?
–I går plantet vi 16 trær. I morgen skal vi plante 42 trær på Scopusberget. I løpet av ett år planter vi 6000 trær i hele Jerusalem by. Det er Jerusalem kommune som betaler, sier Ghoul Bassam.
Trærnes nyttår
Vanligvis er israelerne ute for å plante trær på tu bishvat som betyr den 15. i måneden shvat. Det er en god til for treplanting. I denne tiden kommer det ofte regn. Og det tok ikke mer enn et par dager før regnet vannet trærne i Tchernichovski den 28. januar.
I normalår er alt fra skolebarn til pensjonister og statsminister med på treplantingen i Israel. Jødisk Nasjonalfond er en stor pådriver for å få nye trær i jorda. Men i år er det litt vanskeligere på grunn av koronapandemien. Noen må se treplanting på internett. Men det gjelder ikke «gartnererene» fra Jerusalem by. De står på for fullt for å forskjønne byens fortau med trær.
I Talmud fortelles det om rabbiner Johanan ben Zakkai som sa at om man holder et ungt tre i hånden for å plante det, og det blir fortalt at «Messias er her!» så plant først treet og gå så for å ønske Ham velkommen.
Det er også vanlig å spise ulike sorter frukt som vokser i Israel på tu bishvat. Samtidig minnes man chalutzim, pionerene, som i begynnelsen av 1900-tallet kom og startet med jordbruk under svært vanskelige forhold.
I dag vokser det pærer og epler i Nord-Israel hvor det er kjølig. Bygdene i Galilea produserer fersken og aprikos. Den tropiske Jordandalen gir bananer, dadler, avokado og papaya. Ved kysten av Middelhavet er det appelsiner, druer og sitroner. Også mye annet vokser i Israel som meloner, mandler, pistasjenøtter, granatepler og poteter.
Trær i Bibelen
Trær er viktig i Bibelen. Alt i skapelsesberetningen ser man at trær og hage har stor betydning.
«Og Gud sa: Jorden skal la gress spire fram, og planter som sår seg, og frukttrær som bærer frukt med frø i, på jorden, hvert etter sitt slag. Og det ble slik.»
(1. Mos. 1:11)
Det sies at det første yrket var gartneryrket, da mennesket ble satt til å dyrke og vokte Edens hage. Bibelen forteller:
«Så plantet Gud Herren en hage i Eden, i Østen… Og Gud Herren tok mennesket og satte ham i Edens hage til å dyrke og vokte den.» (1. Mos. 2:8 og 15)
Å ta vare på landet med treplanting synes å være en selvsagt ting i Bibelen. Jødefolket som inntok Kana’ans land, fikk følgende beskjed fra Gud:
«Når dere kommer inn i landet og planter alle slags frukttrær, da skal dere holde deres første frukt for uren. …». (3. Mos. 19:23)
Det var også klare forordninger som tok sikte på å beskytte de livgivende frukttrærne i krigstider:
«Når du holder en by kringsatt i lang tid og kjemper mot den for å innta den, så skal du ikke ødelegge dens trær ved å skadehogge dem med øksen. Du kan ete av dem, men du skal ikke hogge dem ned. Trærne på marken er da ikke mennesker, så du skulle angripe dem også? Men de trær som du vet ikke bærer spiselig frukt, dem kan du ødelegge og hogge ned og bruke til å bygge bolverk mot den byen som fører krig mot deg, til den faller.» (5. Mos. 20:19–20)
I Jeremia 31:4–5 står det også at Israel skal bygges opp, og det skal plantes vingårder på Samarias fjell. Det kan man se i dag.
Det blir også en ny fremtid for Israel når Israel skal bli en stor fruktleverandør, om ikke før så i Tusenårsriket.
«I kommende dager skal Jakob skyte røtter, Israel blomstre og få skudd, og de skal fylle jorderike med frukt.» (Jes. 27:6)
Mandeltreet er det tre som først blomstrer. Det springer raskt ut, og ofte før løvet. For troende er nok mandeltreet med på å minne om at Gud vil oppfylle sine løfter til det jødiske folk i Eretz (landet) Israel. Profeten Jeremia skriver:
«Og Herrens ord kom til meg, det lød så: Hva ser du, Jeremia? Jeg svarte: Jeg ser en stav av det våkne tre. Da sa Herren til meg: Du så rett. For jeg vil våke over mitt ord, så jeg fullbyrder det.» (Jer. 1:11–12)
Artikkelen er fra papirutgaven av KARMEL
Abonner og les mer – 500 kroner i året.
Karmelin@netvision.net.il
Pasvik
Krever ilandføring fra Wisting til Veidnes
Nordkapp Arbeiderpartis medlemsmøte har 25.2.2021 vedtatt følgende vedrørende planprogram Wisting.
Det er et ufravikelig krav for Nordkapp Arbeiderparti, at oljen som skal utvinnes på Wisting skal ilandføres til Veidnes i Nordkapp kommune. Det er derfor også et krav at ilandføringsalternativet inngår som utredningstema i konsekvensutredningsprogrammet for Wisting.
Dette vil være i tråd med vedtak 890, gjort av Stortinget 11.6.2018 knyttet til behandling av utbygging og drift av Johan Castberg-feltet og som lyder:
Stortinget ber regjeringen sørge for at senest ved etablering av flere produserende felt i Barentshavet må disse sees i sammenheng med Johan Castberg og bygging av en ilandføringsterminal på Veidnes i Finnmark.
Dette vil også være i tråd med seinere vedtak i Stortinget; anmodningsvedtak 681, gjort 19.6.2020 knyttet til midlertidige endringer i petroleumsloven for å sikre ilandføringsterminal på Veidnes, men som Høyre-regjeringen ikke har fulgt opp.
«Forslag til program for konsekvensutredning for Wisting-lisensene», som Equinor Energy AS har på høring på vegne av lisenshaverne er sendt ut på høring med frist 30. mars 2021.
Det er maktpåliggende at Nordkapp kommune følger opp høringen og ivaretar Nordkapp-samfunnets interesser. Nordkapp Arbeiderparti forutsetter at Nordkapp kommune avgir høringsuttalelse innen frist og krever at oljen som skal utvinnes på Wisting ilandføres til Veidnes i Nordkapp kommune.
Kaldt i Nyrud og Karasjok
Februar var en våt måned i Troms og Finnmark. Ifølge Meteorologisk institutt fikk et par stasjoner opptil det dobbelte av normalen. Høye temperaturer til tross, fylket hadde også de kaldeste temperaturene med -15,9 i Nyrud og -14,9 i Karasjok, skriver NRK/Troms og Finnmark