Av Vidar Norberg
(12.04.2018): Selv ikke Hitler-Tysklands Deutsche Wehrmacht fjernet navnet Finnmark fra kartet. Men den norske regjeringen Solberg-II ser ut til å utføre det den tyske krigsmakt ikke gjorde.
Finnmarkshilsen har vært i arkivet og plukket frem et par gamle kart fra Finnmark som Wehrmacht benyttet. Disse kartverk var ikke offentlig (Nicht für die Öffentlichkeit bestimmt!). De ble utarbeidet av den tyske krigsmakt og tatt som krigsbytte. Etter andre verdenskrig ble de forhandlet gjennom Norges Geografiske Oppmåling.
I kartet over Lebesby, med Laksefjorden, står det Finnmark. Ellers er kartet fra Deutsche Wehrmacht skrevet på tysk. Det har også med ordforklaringer «Lappisch», «Norwegisch» og «Finnisch» i tillegg til tysk. Der får man vite at See er: javrre, innsjø, järvi. Gipfel er gaissa, fjeldtopp, tunturi. Fjord er vuodna, fjord, vuono.
På kartet over Nordkyn har Deutsche Wehrmacht også tatt med navnet Finnmark. Der står det i følgende rekkefølge: Lebesby, Kjøllefjord, Finmarkens amt (Tanen), Tanen og Gamvik. Også dette kartet har ordforklaringer og er unntatt offentlighet. Det ble solgt som krigsbytte.
Fredag den 6. april 2018 la regjeringen frem et forslag om at etter tvangssammenslåingen av Troms og Finnmark skal det nye fylket hete Troms og Finnmark eller Romsa ja Finnmárku eller Tromssa ja Finmarkku.
–Det nye navnet blir viktig når fylkeskommunene skal bygge en ny felles identitet. Hensynet til det kommunale selvstyret har veid tungt, men vi har også gått nøye gjennom Språkrådets anbefalinger om navnevalg. Når fylkeskommunene er blitt enige om et nytt navn og valgt skrivemåte, har dette vært avgjørende for regjeringen, sier kommunal- og moderniseringsminister Monica Mæland (H) i en pressemelding.
Det er forstemmende at det er en norsk regjering som med knapt flertall fjerner Finnmark som fylke med navnet Finnmark, til tross for at folket sier nei. Mæland viser stor ringeakt for befolkningens ønsker når hun alt før den planlagte folkeavstemningen gjør det klart at hun ikke bryr seg om den.
Ekstra vondt er det at utraderingen av Finnmarks navn på et gammelt fylke kommer innenfra kongeriket Norge. Selv Deutsche Wehrmacht kom ikke på tanken om å fjerne Finnmark fra kartet, selv om de tyske soldatene svidde av store deler av Finnmark og gjorde forferdelig stor skade i fylket.
Det beste for Finnmark ville være at Solberg-II-regjeringen ble felt. Selv om Solberg-II-regjeringen lykkes i å stryke Finnmark fra kartet fra 1. januar 2020, så må den demokratiske kampen for å få opphevet vedtaket fortsette. Tvangssammenslåingen er og blir et historisk overgrep mot Finnmark.