Torbjørn Greipsland
NTBs omtaler av Israel er nokså forutsigbar. 1. juli leste jeg en NTB-sak om en arrestasjon i forbindelse med besøk i al-Aqsa-moskeen.
–Al-Aqsa-moskeen ligger på Haram-al-Sharif i Jerusalems gamleby, muslimenes tredje helligste sted, som jødene kaller Tempelhøyden. Gamlebyen ble okkupert av Israel i 1967, skriver NTB.
Men hvorfor skriver de ikke først hva jødene kaller stedet, de var der med Salomos tempel 1700 år før muslimene? Det hadde vært det korrekte og riktige ikke minst sett fra jødenes side. Og faktisk så kalte muslimene ifølge en innskrift som magasinet Israel Idag gjengir, Klippemoskeen for al-Makdas, det vil si Templet. Og i en brosjyre som det øverste rådet for muslimer i Midt-Østen utga i 1924 og 1929, står det at det på stedet der de to moskeene nå står, stod Salomos tempel. Klart og greit, uansett hva UNESCO mener.
Så tar NTB med like sikkert som Amen i kirken, at Gamlebyen ble okkupert av Israel i 1967. Men hvem som tok landet fra jødene, unngår de å omtale.
Både Dagen og Vårt Land brukte dessverre NTBs versjon.